{"id":276631,"date":"2016-03-01T16:27:42","date_gmt":"2016-03-01T14:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paokfc.gr\/uncategorized-en\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin-2\/"},"modified":"2016-03-02T09:29:46","modified_gmt":"2016-03-02T07:29:46","slug":"o-xorep-o-beteo-kai-to-spin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/","title":{"rendered":"Horep, Beteo and SPIN"},"content":{"rendered":"<p>Their faces lit up when they entered the pitch. As if nothing else existed. \u201cWhere is the ball?\u201d, <strong>Horep<\/strong> asked, wanting to play with his brother <strong>Beteo<\/strong>.<\/p>\n<p>Two children benefiting from the European program SPIN that PAOK FC are involved in. Two children that their destiny brought to Greece. Last October they got the chance to train with PAOK players.<\/p>\n<p>\u201cThey had a great time there\u201d, their mother <strong>Grace<\/strong> tells us. \u201cThey enjoyed it a lot. Since then, they tell me every day \u2018we want to go to PAOK and play football\u2019. And now here, in the stadium, they are thrilled to get a second chance to play with the team\u2019s shirt on\u201d.<\/p>\n<p>Horep and Beteo stem from Somalia and Nigeria, but the former was born in Greece. Life was hard for Grace: \u201cI fled my country in order to save my life and my new-born baby\u201d, she remembers. \u201cI am Muslim and my husband is Christian. His family wanted to kill me and take Beteo from me when he was a baby. My body is full of scars. They burned my house to the ground\u201d.<\/p>\n<p>It\u2019s been already eight years that she is in Thessaloniki and she understands only too well the repercussions of the financial crisis that has hit Greece and the refugee problem. \u201cThings used to be better, but now they are very hard. Not just for me. For Greece and the Greeks. When we came here, we lived in a refugee camp. Through the assistance of organisms like <strong>Praksis<\/strong> I was able to find a home. For a year now I have a tough time making ends meet, pay the rent and find food for my children. That\u2019s the toughest part\u201d.<\/p>\n<p>Horep and Beteo speak Greek, go to school and, through SPIN, they will be taught futsal, will get the opportunity to play, have fun, fight for a better future and step out of social exclusion.<\/p>\n<p>We can all make this world a better place.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Read the story of two diminutive heroes who participate for a second time in SPIN program through PAOK.","protected":false},"author":4,"featured_media":276594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[5,999],"tags":[2250,2582,4422,6537,7521,7522,7523,7524],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Horep, Beteo and SPIN - PAOKFC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Horep, Beteo and SPIN - PAOKFC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the story of two diminutive heroes who participate for a second time in SPIN program through PAOK.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAOKFC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-01T14:27:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-02T07:29:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/spin_deltio_tupou_feat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u039f\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#organization\",\"name\":\"PAOK FC\",\"url\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/PAOKfc_main_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/PAOKfc_main_logo.jpg\",\"width\":760,\"height\":510,\"caption\":\"PAOK FC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/\",\"name\":\"PAOKFC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/spin_deltio_tupou_feat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/spin_deltio_tupou_feat.jpg\",\"width\":700,\"height\":470},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/\",\"name\":\"Horep, Beteo and SPIN - PAOKFC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-03-01T14:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-02T07:29:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Horep, Beteo and SPIN\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#\/schema\/person\/b6353334e463009982609dd6a0dcfdcb\"},\"headline\":\"Horep, Beteo and SPIN\",\"datePublished\":\"2016-03-01T14:27:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-02T07:29:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#webpage\"},\"wordCount\":339,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/spin_deltio_tupou_feat.jpg\",\"keywords\":[\"\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1\",\"paok action\",\"toumba\",\"spin\",\"\u03bc\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5\u03bf\",\"\u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03c0\",\"beteo\",\"horep\"],\"articleSection\":[\"News\",\"PAOK Action @en\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#\/schema\/person\/b6353334e463009982609dd6a0dcfdcb\",\"name\":\"\u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u039f\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53aef722353b92c5a8a7ea1ca281b7e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53aef722353b92c5a8a7ea1ca281b7e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u039f\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2\"},\"url\":\"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Horep, Beteo and SPIN - PAOKFC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Horep, Beteo and SPIN - PAOKFC","og_description":"Read the story of two diminutive heroes who participate for a second time in SPIN program through PAOK.","og_url":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/","og_site_name":"PAOKFC","article_published_time":"2016-03-01T14:27:42+00:00","article_modified_time":"2016-03-02T07:29:46+00:00","og_image":[{"width":700,"height":470,"url":"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/spin_deltio_tupou_feat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Written by":"\u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u039f\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#organization","name":"PAOK FC","url":"https:\/\/www.paokfc.gr\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/PAOKfc_main_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/PAOKfc_main_logo.jpg","width":760,"height":510,"caption":"PAOK FC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#website","url":"https:\/\/www.paokfc.gr\/","name":"PAOKFC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.paokfc.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/spin_deltio_tupou_feat.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/spin_deltio_tupou_feat.jpg","width":700,"height":470},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#webpage","url":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/","name":"Horep, Beteo and SPIN - PAOKFC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-03-01T14:27:42+00:00","dateModified":"2016-03-02T07:29:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Horep, Beteo and SPIN"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#\/schema\/person\/b6353334e463009982609dd6a0dcfdcb"},"headline":"Horep, Beteo and SPIN","datePublished":"2016-03-01T14:27:42+00:00","dateModified":"2016-03-02T07:29:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#webpage"},"wordCount":339,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/news\/o-xorep-o-beteo-kai-to-spin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.paokfc.gr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/spin_deltio_tupou_feat.jpg","keywords":["\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03b1","paok action","toumba","spin","\u03bc\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5\u03bf","\u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03c0","beteo","horep"],"articleSection":["News","PAOK Action @en"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#\/schema\/person\/b6353334e463009982609dd6a0dcfdcb","name":"\u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u039f\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.paokfc.gr\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53aef722353b92c5a8a7ea1ca281b7e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53aef722353b92c5a8a7ea1ca281b7e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u039f\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2"},"url":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276631"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":276634,"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276631\/revisions\/276634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paokfc.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}